Regulamin usługi Eventplace
Obowiązuje od 1 grudnia 2026 r.
Niniejszy dokument jest tłumaczeniem. W razie rozbieżności rozstrzygająca jest wersja czeska.
Niniejszy regulamin (dalej „Regulamin”) reguluje stosunki pomiędzy spółką TRUEAPPS a.s. a użytkownikami aplikacji Eventplace. Regulamin został wydany na podstawie § 1751 i nast. czeskiej ustawy nr 89/2012 Sb., Kodeks cywilny (dalej „Kodeks cywilny”).
1. Definicje
1.1. Usługodawca – TRUEAPPS a.s., z siedzibą pod adresem Olomoucká 1189/81, Černovice, 627 00 Brno, IČO: 26237661, DIČ: CZ26237661, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Krajowy w Brnie (Krajský soud v Brně). Kontaktowy adres e-mail: info@eventplace.cz.
1.2. Aplikacja – aplikacja internetowa i mobilna Eventplace dostępna pod adresem eventplace.cz oraz w sklepach z aplikacjami mobilnymi, służąca do organizowania wydarzeń (konferencji, targów, warsztatów itp.) i zarządzania nimi, do rejestracji uczestników oraz do prezentacji wydarzeń.
1.3. Organizator – osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą lub osoba prawna, która zakłada w Aplikacji konto w celu organizowania wydarzeń i zarządzania nimi w ramach prowadzonej działalności gospodarczej. Organizator nie jest konsumentem.
1.4. Uczestnik – osoba, która za pośrednictwem Aplikacji przegląda wydarzenie, rejestruje się na nie, korzysta z aplikacji mobilnej wydarzenia lub zakłada w niej konto użytkownika (np. odwiedzający, wystawca, prelegent).
1.5. Użytkownik – Organizator oraz Uczestnik.
1.6. Konto – niepubliczna część Aplikacji dostępna po zalogowaniu za pomocą adresu e-mail i hasła.
1.7. Umowa – umowa pomiędzy Usługodawcą a Użytkownikiem, której przedmiotem jest udzielenie niewyłącznej, niezbywalnej licencji na korzystanie z Aplikacji (usługa typu oprogramowanie jako usługa) na warunkach niniejszego Regulaminu. Częścią Umowy są niniejszy Regulamin, obowiązujący cennik, a w przypadku Organizatora również Umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych.
1.8. Treści – wszelkie dane, teksty, obrazy, pliki i inne informacje, które Użytkownik zamieszcza w Aplikacji lub publikuje za jej pośrednictwem.
2. Zawarcie Umowy
2.1. Umowa zawierana jest drogą elektroniczną. Ofertą zawarcia Umowy jest wysłanie formularza rejestracyjnego lub przyjęcie zaproszenia do Konta. Umowa zostaje zawarta z chwilą potwierdzenia rejestracji przez Usługodawcę (poprzez wyświetlenie potwierdzenia lub wiadomość e-mail). Przed wysłaniem rejestracji Użytkownik zapoznaje się z niniejszym Regulaminem i wyraża na niego zgodę.
2.2. Umowa zawierana jest na czas nieokreślony. Umowa zawierana jest w języku czeskim; wersje językowe niniejszego Regulaminu stanowią wyłącznie tłumaczenie, a w razie rozbieżności pierwszeństwo ma wersja czeska.
2.3. Zmiana taryfy na Koncie stanowi ofertę zmiany Umowy; jej potwierdzenie w Aplikacji oznacza przyjęcie zmiany.
2.4. Przepisy § 1799 i § 1800 Kodeksu cywilnego dotyczące umów zawieranych przez przystąpienie (umów adhezyjnych) nie mają zastosowania do stosunku z Organizatorem.
3. Prawa i obowiązki Użytkownika
3.1. Użytkownik jest zobowiązany do podawania prawdziwych i aktualnych danych kontaktowych i rozliczeniowych.
3.2. Użytkownik jest zobowiązany chronić swoje dane dostępowe przed nadużyciem, nie udostępniać ich osobom trzecim oraz niezwłocznie powiadomić Usługodawcę o podejrzeniu nieuprawnionego dostępu do Konta. Za czynności dokonane za pośrednictwem jego Konta odpowiada Użytkownik, chyba że wykaże, że do nadużycia doszło w wyniku naruszenia obowiązków przez Usługodawcę.
3.3. Użytkownik odpowiada za Treści, które zamieszcza w Aplikacji, oraz za to, że jest uprawniony do ich przetwarzania i publikowania. Użytkownik nie może za pośrednictwem Aplikacji publikować ani rozpowszechniać treści, które są niezgodne z prawem, naruszają prawa osób trzecich (w szczególności prawa autorskie, prawa do znaków towarowych oraz prawo do ochrony dóbr osobistych i danych osobowych), wprowadzają w błąd, są oszukańcze, zawierają złośliwy kod lub niezamówione informacje handlowe.
3.4. Użytkownik nie może odsprzedawać, wynajmować ani w inny sposób udostępniać Aplikacji osobom trzecim bez zgody Usługodawcy, obchodzić ograniczeń technicznych lub taryfowych, ingerować w jej działanie lub zabezpieczenia ani pozyskiwać z niej danych w sposób zautomatyzowany wykraczający poza udostępniony interfejs.
3.5. W odniesieniu do danych osobowych Uczestników i innych osób, które Organizator zamieszcza w Aplikacji lub gromadzi za jej pośrednictwem, Organizator jest administratorem danych osobowych. Organizator jest w szczególności zobowiązany posiadać podstawę prawną przetwarzania, przekazać Uczestnikom informacje zgodnie z art. 13 RODO oraz rozpatrywać ich żądania. W tym zakresie Usługodawca jest podmiotem przetwarzającym zgodnie z Umową powierzenia przetwarzania danych osobowych.
3.6. Umowę o udział w wydarzeniu, o zakup biletu lub o inne świadczenie Uczestnik zawiera wyłącznie z Organizatorem. Usługodawca nie jest stroną tego stosunku, nie odpowiada za odbycie się, treść ani przebieg wydarzenia i nie przyjmuje płatności za bilety, chyba że Aplikacja wyraźnie stanowi inaczej. Organizator odpowiada za wykonanie obowiązków wobec Uczestników, w tym obowiązków wobec konsumentów, i może ustalić dla swojego wydarzenia własny regulamin.
3.7. Organizator jest zobowiązany do należytego i terminowego uiszczania ceny za korzystanie z Aplikacji zgodnie z obowiązującym cennikiem.
4. Prawa i obowiązki Usługodawcy
4.1. Usługodawca dokłada rozsądnych starań, aby Aplikacja była dostępna w sposób nieprzerwany. Usługodawca nie odpowiada za niedostępność spowodowaną planowaną konserwacją (o której w miarę możliwości uprzedza Użytkowników w Aplikacji lub e-mailem), okolicznościami wyłączającymi odpowiedzialność (np. awarią dostaw energii elektrycznej lub łączności, cyberatakiem osoby trzeciej) lub działaniem Użytkownika.
4.2. Usługodawca na bieżąco rozwija Aplikację i jest uprawniony do zmiany jej funkcji, o ile nie pogorszy to w istotny sposób usług, za które płaci Organizator.
4.3. Usługodawca stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu zabezpieczenia Aplikacji i danych oraz regularnie tworzy kopie zapasowe danych.
4.4. Usługodawca jest uprawniony do ograniczenia dostępu do Konta (blokada) lub wypowiedzenia Umowy bez okresu wypowiedzenia, jeżeli Użytkownik w istotny sposób narusza niniejszy Regulamin, w szczególności pkt 3.3 i 3.4, lub przepisy prawa. Usługodawca informuje Użytkownika o przyczynach.
4.5. Usługodawca jest uprawniony do usunięcia Konta, do którego nikt nie logował się dłużej niż 24 miesiące i które nie ma aktywnej płatnej taryfy. Przed usunięciem powiadomi o tym Użytkownika e-mailem co najmniej 30 dni wcześniej.
5. Treści publikowane w Aplikacji i zgłaszanie nielegalnych treści
5.1. W odniesieniu do Treści publikowanych przez Użytkowników (np. publiczne strony wydarzeń, profile wystawców i prelegentów, wpisy, oceny) Usługodawca jest dostawcą usług hostingu w rozumieniu rozporządzenia (UE) 2022/2065 w sprawie jednolitego rynku usług cyfrowych (dalej „DSA”). Usługodawca nie kontroluje Treści z wyprzedzeniem.
5.2. Każdy może zgłosić Usługodawcy treść, którą uważa za nielegalną lub sprzeczną z niniejszym Regulaminem, e-mailem na adres info@eventplace.cz. Zgłoszenie powinno zawierać uzasadnienie, dokładny adres (URL) treści, imię i nazwisko oraz adres e-mail zgłaszającego (chyba że zgłaszane jest przestępstwo, o którym mowa w art. 16 ust. 2 lit. c) DSA) oraz oświadczenie, że zgłaszający działa w dobrej wierze. Usługodawca rozpatruje zgłoszenie niezwłocznie, potwierdza zgłaszającemu jego otrzymanie i informuje go o swojej decyzji.
5.3. Usługodawca może usunąć Treść nielegalną lub sprzeczną z Regulaminem, uniemożliwić do niej dostęp lub ograniczyć jej widoczność, ewentualnie ograniczyć dostęp do Konta. Decyzję podejmuje człowiek, a nie system zautomatyzowany. Usługodawca przekazuje zainteresowanemu Użytkownikowi uzasadnienie; Użytkownik może wnieść sprzeciw wobec decyzji na ten sam adres.
5.4. Pojedynczym punktem kontaktowym dla organów państw członkowskich, Komisji Europejskiej i odbiorców usługi w rozumieniu art. 11 i 12 DSA jest adres e-mail info@eventplace.cz; komunikacja możliwa jest w języku czeskim i angielskim.
6. Własność intelektualna
6.1. Aplikacja jest utworem chronionym czeską ustawą nr 121/2000 Sb. o prawie autorskim. Autorskie prawa majątkowe do Aplikacji przysługują Usługodawcy. Umowa nie przyznaje Użytkownikowi żadnych praw do znaków towarowych ani logo Usługodawcy.
6.2. Prawa do Treści pozostają przy Użytkowniku. Użytkownik udziela Usługodawcy niewyłącznego, nieodpłatnego upoważnienia do przechowywania Treści, ich technicznego dostosowywania (np. zmiany rozmiaru obrazów) i udostępniania w zakresie niezbędnym do świadczenia Aplikacji, na czas trwania Umowy.
7. Cena i warunki płatności
7.1. Cena za korzystanie z Aplikacji jest określona w obowiązującym cenniku opublikowanym na eventplace.cz lub w indywidualnej ofercie. Ceny podawane są bez podatku VAT, chyba że wskazano inaczej.
7.2. Płatności dokonywane są z góry na podstawie wystawionej faktury, miesięcznie, ewentualnie rocznie, jeżeli tak uzgodniono. Cena już uiszczona za rozpoczęty okres nie podlega zwrotowi, chyba że postanowienia poniżej stanowią inaczej.
7.3. Usługodawca jest uprawniony do zmiany cennika; o zmianie powiadamia Organizatora e-mailem co najmniej 30 dni przed jej wejściem w życie. Jeżeli Organizator nie zgadza się ze zmianą, może wypowiedzieć Umowę ze skutkiem na dzień wejścia zmiany w życie.
7.4. Jeżeli Organizator pozostaje w zwłoce z płatnością dłużej niż 30 dni, Usługodawca może po uprzednim ostrzeżeniu ograniczyć dostęp do Konta. W przypadku zwłoki dłuższej niż 2 miesiące Usługodawca może wypowiedzieć Umowę.
7.5. Faktury oraz wszelka korespondencja dotycząca Umowy doręczane są drogą elektroniczną na adres e-mail podany na Koncie.
8. Odpowiedzialność
8.1. Usługodawca odpowiada za szkodę wyrządzoną naruszeniem obowiązków wynikających z Umowy zgodnie z Kodeksem cywilnym. Łączna odpowiedzialność Usługodawcy wobec Organizatora za szkodę jest ograniczona do kwoty równej cenie uiszczonej przez Organizatora za korzystanie z Aplikacji w ciągu ostatnich 12 miesięcy przed powstaniem szkody. Usługodawca nie odpowiada za utracone korzyści ani za szkodę powstałą w wyniku nieprawidłowych Treści lub działania Użytkownika.
8.2. Ograniczenie zgodnie z pkt 8.1 nie dotyczy szkody wyrządzonej umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa, uszczerbku na przyrodzonych prawach człowieka ani innych przypadków, w których przepisy prawa nie dopuszczają ograniczenia odpowiedzialności (§ 2898 Kodeksu cywilnego).
8.3. Usługodawca nie odpowiada za prawidłowość i zgodność z prawem dokumentów, tekstów i innych wyników, które Użytkownik tworzy w Aplikacji; ich weryfikacja należy do Użytkownika.
9. Wsparcie i reklamacje
9.1. Usługi i wsparcie świadczone są drogą elektroniczną, w szczególności e-mailem na adres info@eventplace.cz.
9.2. Wady Aplikacji można reklamować e-mailem z opisem wady. Usługodawca rozpatruje reklamację niezwłocznie, z reguły w ciągu 30 dni.
10. Rozwiązanie Umowy, eksport danych i zmiana dostawcy
10.1. Użytkownik może w każdej chwili wypowiedzieć Umowę poprzez usunięcie Konta w Aplikacji lub e-mailem; wypowiedzenie staje się skuteczne z chwilą doręczenia lub, na wniosek Organizatora, z końcem już opłaconego okresu. Usługodawca może wypowiedzieć Umowę z dowolnej przyczyny z zachowaniem 2-miesięcznego okresu wypowiedzenia.
10.2. Zgodnie z rozdziałem VI rozporządzenia (UE) 2023/2854 (akt w sprawie danych) Organizator ma prawo do zmiany usługi na inną lub do przejścia na własną infrastrukturę. Na wniosek Organizatora złożony w dowolnym momencie, najpóźniej jednak w okresie wypowiedzenia, który w tym celu wynosi maksymalnie 2 miesiące:
- Usługodawca zapewni Organizatorowi rozsądne wsparcie i w okresie przejściowym trwającym 30 dni (z możliwością przedłużenia w drodze porozumienia lub, jeżeli jest to technicznie niezbędne, maksymalnie do 7 miesięcy) będzie nadal świadczył usługę;
- danymi podlegającymi eksportowi są wszelkie dane, które Organizator zamieścił w Aplikacji lub które powstały w wyniku korzystania z niej na jego Koncie (w szczególności wydarzenia, program, rejestracje i zamówienia, dane uczestników, wystawców i prelegentów, odpowiedzi z formularzy, ankiety, oceny, przesłane pliki); danymi podlegającymi eksportowi nie są wewnętrzne dane operacyjne Usługodawcy ani części Aplikacji chronione tajemnicą przedsiębiorstwa lub prawami własności intelektualnej Usługodawcy;
- dane zostaną przekazane w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego (np. CSV, JSON), a Organizator może je odebrać przez co najmniej 30 dni od zakończenia okresu przejściowego;
- po upływie tego okresu i po pomyślnym zakończeniu zmiany dostawcy Usługodawca usunie dane zgodnie z pkt 10.3;
- opłaty za zmianę dostawcy i wyprowadzenie danych mogą do dnia 11 stycznia 2027 r. wynosić maksymalnie bezpośrednie koszty Usługodawcy; od dnia 12 stycznia 2027 r. za zmianę dostawcy nie pobiera się żadnych opłat.
10.3. Po wygaśnięciu Umowy Usługodawca usuwa dane Konta; z kopii zapasowych dane są usuwane najpóźniej w ciągu 45 dni. Dane, które Usługodawca jest zobowiązany przechowywać na podstawie przepisów prawa (np. dokumenty księgowe) lub których potrzebuje do ochrony swoich praw, przechowuje przez okres określony w Polityce prywatności.
11. Ochrona danych osobowych i informacje handlowe
11.1. Przetwarzanie danych osobowych Użytkowników, w odniesieniu do których Usługodawca jest administratorem, opisuje Polityka prywatności. Przetwarzanie danych osobowych, które Organizator zamieszcza w Aplikacji, reguluje Umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych.
11.2. Usługodawca może przesyłać Organizatorowi na jego adres e-mail informacje eksploatacyjne dotyczące Aplikacji oraz, zgodnie z § 7 ust. 3 czeskiej ustawy nr 480/2004 Sb. o niektórych usługach społeczeństwa informacyjnego, informacje handlowe dotyczące własnych podobnych usług. Z otrzymywania informacji handlowych można w każdej chwili bezpłatnie zrezygnować za pomocą odnośnika zamieszczonego w każdej wiadomości lub e-mailem. Inne informacje handlowe Usługodawca przesyła wyłącznie na podstawie odrębnej zgody.
12. Uczestnicy
12.1. Dla Uczestników korzystanie z Aplikacji jest bezpłatne. Uczestnik może w każdej chwili usunąć swoje Konto w Aplikacji lub e-mailem.
12.2. Jeżeli Uczestnik jest konsumentem, przysługujące mu prawa ustawowe nie są ograniczone niniejszym Regulaminem. Postanowienia pkt 2.4, 7, 8.1 i 14.2 nie mają zastosowania do Uczestnika będącego konsumentem. Organem właściwym do pozasądowego rozwiązywania sporów konsumenckich jest Česká obchodní inspekce (Czeska Inspekcja Handlowa, adr.coi.gov.cz).
13. Zmiany Regulaminu
13.1. Usługodawca może w rozsądnym zakresie zmieniać niniejszy Regulamin (§ 1752 Kodeksu cywilnego), w szczególności z powodu zmiany przepisów prawa, ze względów bezpieczeństwa lub w związku z rozwojem Aplikacji. O zmianie powiadamia Użytkowników e-mailem oraz na eventplace.cz co najmniej 30 dni przed jej wejściem w życie.
13.2. Jeżeli Użytkownik nie zgadza się ze zmianą, może do dnia wejścia zmiany w życie wypowiedzieć Umowę bez ponoszenia sankcji; Organizator ma prawo do zwrotu proporcjonalnej części ceny uiszczonej za okres po wejściu zmiany w życie.
14. Prawo właściwe i spory
14.1. Umowa podlega prawu Republiki Czeskiej.
14.2. Spory pomiędzy Usługodawcą a Organizatorem rozstrzygają sądy powszechne Republiki Czeskiej; sądem miejscowo właściwym jest sąd właściwy dla siedziby Usługodawcy.
15. Postanowienia końcowe
15.1. Jeżeli którekolwiek z postanowień Regulaminu okaże się nieważne lub bezskuteczne, nie wpływa to na pozostałe postanowienia.
15.2. Niniejszy Regulamin wchodzi w życie z dniem 1 grudnia 2026 r. i zastępuje regulamin obowiązujący od dnia 25 maja 2018 r.